🐧
지어라 펭귄
Build Penguin · SOUNDGYM

개인정보처리방침

지어라 펭귄은 회원가입도, 로그인도 없습니다. 게임 기록은 이용자의 기기에만 저장되며 저희 서버로 전송되지 않습니다.

시행일 2026년 7월 27일 최종 개정 2026년 7월 27일 버전 1.0

1. 총칙

주식회사 사운드짐(이하 "회사")은 모바일 게임 지어라 펭귄(Build Penguin, 이하 "본 게임")을 제공하면서 이용자의 개인정보를 소중히 다루며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수합니다.

본 방침은 본 게임에만 적용되며, 회사가 제공하는 다른 서비스에는 각 서비스의 방침이 적용됩니다.

2. 수집하는 정보

2.1 회사가 직접 수집하는 정보 — 없음

본 게임은 회원가입, 로그인, 이름·이메일·전화번호 등 어떠한 개인정보도 직접 수집하지 않습니다. 회사는 본 게임을 위한 자체 서버를 운영하지 않습니다.

2.2 이용자 기기에만 저장되는 정보

게임 진행 상황(보유 얼음과 크리스탈, 건설한 이글루, 입주한 펭귄 도감, 레벨, 퀘스트 진행도, 상점 업그레이드 등)은 이용자 기기 내부 저장소에만 보관됩니다. 이 정보는 외부로 전송되지 않으며 회사는 이를 열람할 수 없습니다.

2.3 제3자 SDK가 자동으로 수집하는 정보

본 게임에는 광고 제공과 앱 업데이트를 위한 외부 도구가 포함되어 있고, 이들이 아래 정보를 자동으로 수집·처리합니다.

구분수집·처리 항목목적
Google AdMob
(Google LLC)
광고 식별자(Android 광고 ID, iOS IDFA), IP 주소, 기기·OS 정보, 대략적 위치(국가 수준), 광고 조회·클릭 기록 광고 게재, 광고 성과 측정, 부정 클릭 방지
Expo Updates
(Expo, Inc.)
앱 버전, 플랫폼, 기기 종류, 업데이트 요청 기록 앱 콘텐츠 업데이트 전달
본 게임은 별도의 이용 분석 도구(애널리틱스)나 광고 외 추적 도구를 사용하지 않습니다. iOS에서는 앱 추적 투명성(ATT) 권한을 요청하지 않으므로, IDFA가 광고 추적 목적으로 사용되지 않으며 맞춤형이 아닌 일반 광고가 제공됩니다.

3. 이용 목적

  • 게임 기능 제공 및 진행 상황 저장(기기 내)
  • 광고 게재와 그에 따른 보상 지급
  • 서비스 오류 대응과 품질 개선
  • 앱 콘텐츠 업데이트 전달

회사는 위 목적 외의 용도로 정보를 이용하지 않으며, 목적이 변경되는 경우 사전에 동의를 받습니다.

4. 보유 기간과 파기

  • 기기 내 게임 데이터: 이용자가 앱을 삭제하거나 게임 내에서 데이터를 초기화하면 즉시 삭제됩니다. 회사는 별도의 사본을 보관하지 않습니다.
  • 제3자 SDK가 수집한 정보: 각 사업자의 정책에 따라 보관·파기되며, 자세한 내용은 아래 5항의 링크에서 확인할 수 있습니다.

5. 제3자 제공과 처리위탁

회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 판매하거나 대여하지 않습니다. 다만 아래 사업자가 각자의 개인정보처리방침에 따라 본 게임 내에서 정보를 처리합니다.

수탁·처리 사업자처리 업무개인정보처리방침
Google LLC 모바일 광고 게재 및 측정 (AdMob) policies.google.com/privacy
Expo, Inc. 앱 업데이트 배포 (EAS Update) expo.dev/privacy
Apple Inc. / Google LLC 앱 배포 및 다운로드 통계 (App Store, Google Play) apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy

법령에 따라 수사기관 등이 적법한 절차로 요구하는 경우에는 관련 법령이 정한 범위에서 협조할 수 있습니다.

6. 국외 이전

위 5항의 사업자는 미국 등 해외에 서버를 두고 있어, 해당 정보가 국외에서 처리될 수 있습니다.

  • 이전되는 항목: 2.3항에 기재된 자동 수집 정보
  • 이전받는 자: Google LLC(미국), Expo, Inc.(미국)
  • 이전 목적과 보유 기간: 각 사업자의 개인정보처리방침에 따름

이전을 원하지 않는 경우, 앱을 삭제하거나 아래 8항의 방법으로 광고 식별자 사용을 제한할 수 있습니다.

7. 이용자의 권리

이용자는 언제든지 자신의 정보에 대해 열람·정정·삭제·처리정지를 요구할 수 있습니다. 다만 본 게임은 이용자를 식별할 수 있는 정보를 수집하지 않으므로, 실질적인 권리 행사는 아래 방법으로 이루어집니다.

  • 게임 데이터 삭제: 앱 삭제 또는 게임 내 초기화
  • 광고 식별자 관련: 8항의 방법으로 재설정 또는 사용 제한
  • 기타 문의: 11항의 연락처로 요청 (지체 없이 답변합니다)

8. 광고와 맞춤형 광고 거부

본 게임은 이용자가 직접 광고 시청을 선택했을 때에만 보상형 전면 광고를 표시합니다. 이용자가 원하지 않으면 광고를 보지 않고도 게임을 계속 즐길 수 있습니다.

광고 식별자 재설정·차단 방법

  • iOS: 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적 → 앱이 추적을 요청하도록 허용 끄기. 또는 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → Apple 광고 → 개인 맞춤형 광고 끄기
  • Android: 설정 → Google → 광고 → 광고 ID 삭제 또는 재설정

Google의 광고 설정은 adssettings.google.com에서도 관리할 수 있습니다.

9. 아동의 개인정보

본 게임은 전 연령이 이용할 수 있는 게임이나, 아동을 주 대상으로 하여 제작된 게임(child-directed service)은 아닙니다.

회사는 만 14세 미만 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다. 만 14세 미만 아동의 정보가 법정대리인의 동의 없이 수집된 사실을 알게 된 경우, 회사는 지체 없이 해당 정보를 파기합니다. 법정대리인은 11항의 연락처로 확인 및 삭제를 요청할 수 있습니다.

10. 안전성 확보 조치

  • 게임 데이터를 외부로 전송하지 않고 기기 내에만 저장하여 유출 위험을 원천적으로 줄입니다.
  • 앱과 업데이트 서버 간 통신은 HTTPS로 암호화합니다.
  • 개인정보를 처리하는 인원을 최소한으로 제한하고 관련 교육을 실시합니다.

11. 보호책임자와 문의

개인정보 처리에 관한 문의, 불만, 피해 구제는 아래로 연락해 주시기 바랍니다. 접수 후 지체 없이 답변드리겠습니다.

상호주식회사 사운드짐 (SOUNDGYM Inc.)
사업자등록번호636-88-01257
통신판매업 신고번호2019-서울강남-03792
주소서울특별시 강남구 강남대로112길 47(논현동) 2층 A-60
개인정보 보호책임자사운드짐 개인정보 보호 담당
이메일soundgym.korea@gmail.com
전화070-5157-8210

그 밖에 개인정보 침해에 대한 신고나 상담이 필요하시면 아래 기관에 문의하실 수 있습니다.

  • 개인정보침해신고센터 — privacy.kisa.or.kr / 국번없이 118
  • 개인정보 분쟁조정위원회 — kopico.go.kr / 1833-6972
  • 대검찰청 사이버수사과 1301 · 경찰청 사이버수사국 182

12. 방침의 변경

법령이나 서비스 내용의 변경에 따라 본 방침이 개정될 수 있습니다. 개정 시에는 본 페이지를 통해 변경 내용과 시행일을 공지하며, 이용자에게 불리한 변경의 경우 시행 7일 전부터 알립니다.

English summary

Privacy Policy — Build Penguin (지어라 펭귄)

Effective 27 July 2026. Build Penguin is an idle village-builder game published by SOUNDGYM.

We collect nothing directly. The game has no accounts, no sign-in, and no server of our own. Your progress (ice, crystals, igloos, penguin collection, level) is stored only on your device and is never transmitted to us. Deleting the app deletes it.

Third-party SDKs. Google AdMob processes your advertising identifier (AAID/IDFA), IP address, device and OS information, coarse country-level location, and ad interaction data in order to serve ads, measure their performance, and prevent fraud. Expo Updates processes app version, platform, and device type to deliver content updates. We use no analytics SDK. On iOS we do not request App Tracking Transparency permission, so IDFA is not used for tracking and ads are non-personalized.

Ads are opt-in. Rewarded ads appear only when you choose to watch one. You can play the entire game without watching any ad.

Your choices. Reset or limit your advertising identifier in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking / Apple Advertising, or Android Settings → Google → Ads. Manage Google ad settings at adssettings.google.com.

International transfers. Google LLC and Expo, Inc. are based in the United States, so the automatically collected data above may be processed outside Korea.

Children. The game is rated for all ages but is not directed at children. We do not knowingly collect personal information from children under 14, and will delete any such data promptly if discovered.

Contact. SOUNDGYM Inc. · 2F A-60, 47 Gangnam-daero 112-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea · Business registration 636-88-01257 · soundgym.korea@gmail.com